DiCaprijev 'Povratnik' - Par nepoznatih stvari o novom Inarrituovom filmu

Galerija fotografija

Povratnik (2015)The Revenantredatelj: Alejandro González Iñárrituuloge: Tom Hardy, Leonardo DiCaprio, Domhnall GleesonViše informacija o filmu »8.5

U svjetlu netom puštenog trailera za novi film Leonarda DiCapria 'Povratnik' ('The Revenant'), pitamo se možemo li govoriti je li ovo napokon uloga koja će Leu donijeti prestižni kipić?

Iza ovog western/trilera stoji ni manje ni više nego čuveni Alejandro 'Birdman' Inarritu, ambiciozni meksički redatelj, opustošitelj 'Oscara' i predani katolik, kažu. Radnja prati lovca na krzna, došljaka Hugha Glassa (DiCaprio) i njegovu skupinu koji se probijaju kroz snježne i neotkrivene američke teritorije. Kada Glassa napadne medvjed, njegov ga partner (Tom Hardy) ostavlja zakopanog u snijegu, misleći da je mrtav. Glass se budi i kreće u osvetnički pohod.

Ono što niste znali:

>> Ok, znali ste da je film utemeljen na istinitim događajima, rečeno je u traileru, no niste znali da je film zapravo baziran na knjizi koja je utemeljena na istinitim događajima. Napisao ju je Michael Punke, o čovjeku kojeg je na početku 19. stoljeća stvarno napao medvjed da bi isti bio napušten te potom krenuo američkim pustošima tražeći krv svojih kolega. Knjiga je izašla 2002. godine gotovo neprimijećena. Sada je Punke od potpunog anonimca ubrzo postao vrlo popularan, no obavezan ugovorom, do puštanja filma (oko Božića) ne smije ništa progovoriti.

>> Snimanje filma je trajalo gotovo 9 mjeseci u zabačenim kanadskim šumama. Inarritu, nošen prošlogodišnjim priznanjima, dobio je briljantnu ideju da svoj novi film snimi isključivo s prirodnim svjetlom. To je snimanje učinilo barem duplo težim. Cijela se filmska ekipa morala pridržavati strogog rasporeda koji im je omogućavao samo par sati pogodnog danjeg svjetla. Osoblje sa seta je protestiralo i čak napustilo snimanje, podliježući umoru i iscrpljenosti.

>> Filmski rival Leonarda DiCapria je Tom Hardy koji je ove godine vrlo izvjestan kandidat za 'Oscara' u kategoriji glavna muška uloga. U filmu 'Legend' ostvario je zapaženu i nimalo laku, dvojnu ulogu glumeći gangstersku braću blizance Ronalda i Reginalda Kraya. Ukoliko kojim slučajem (ma koliko nevjerojatno) pobjedi Hardy, a Leu nagrada opet izmakne, šale na njegov račun će biti nemilosrdne. Vrlo slično kao scena iz 'Vuka s Wall Streeta', u restoranu, koju dijele Di Caprio i Matthew Mcconaughey.

>> Na ovu je temu film već snimljen, i to 1971. godine pod imenom 'Man in the Wilderness' s Richardom Harrisom u glavnoj ulozi. Film je prošao nezapaženo.

>> 'The Revenant' bi mogli prevesti (ukoliko vjerujemo google translatoru) kao preporođen, tj. ponovo rođen ili neočekivano ustao iz mrtvih i vjerovali ili ne najbolji hrvatski prijevod bio bi 'Renato' – lat. renatus, ponovo rođen, preporođen. Možda prođe.

Oskar Leonardo Di Caprio Alejandro Gonzalez Inarritu Tom Hardy The Revenant Michael Punke Povratnik